TitoloL’avertimento
Numero*45
Autore del testo Pietro Buratti
Luogo e data di composizione
Indicazioni supplementari
Dedica
Linguadialetto veneziano
Organicovoce pf
Chiave della linea vocaleSol
Tonalità incipitMi m
Ritmo incipit2/4
Tempo o indicazione agogica incipitCon moto
Numero battute76
Limite graveSi 2
Limite acutoSol 4
Estensione complessiva13ma
Fonte manoscritta autografo (luogo, anno, collocazione)
Edizione (Editore, luogo, anno)Heugel, Parigi, 1901
Testo integraleNo corè, puti,/
smaniosi tanto/
Drio quel incanto/
Che Nana g’ha/
Xe tuto amabile/
Ve acordo, in ela,/
La xe una stela/
Cascada qua/
Ma… ma… La Nana cocola/
G’ha el cuor tigrà./
L’ocio xe vivo/
Color del cielo,/
Oro el cavelo/
Balsamo el fià;/
Ghe sponta in viso/
Do’ rose intate./
Invidia al late/
Quel sen ghe fa/
Ma… ma… La Nana cocola/
G’ha el cuor tigrà./
Ogni ochiadina/
Che la ve daga,/
Da qualche piaga/
Voda no va!/
Col so’ granelo/
De furbaria/
La cortesia/
Missiar la sa…/
Ma… ma… La Nana cocola/
G’ha el cuor tigrà.
Informazioni su testo poetico
Critiche e recensioni
Esecuzioni storiche
Metadatihttps://imslp.org/wiki/Venezia_(Hahn%2C_Reynaldo)

* si fa riferimento all’elenco proposto in: Clericetti, G., Reynaldo Hahn. Compositore, Interprete, Critico, Zecchini, Varese 2021,